Buscar

jueves, 5 de marzo de 2026

ORÍGEN MILENARIO DE LOS PANCAKES

Sin pancakes no hay desayuno en mi familia porque son lo mejor de la vida acompañados de miel maple y crema de leche batida. Oliver Brown chef repostero norteamericano 1958 - 2019.

Si bien no es posible afirmar quien inventó los pancakes porque la invención no se limitaron a una sola cultura o lugar, en China preparaban algo similar a los pancakes llamados "con you ing o pancakes de cebollín" se elaboran con harina de trigo, manteca de cerdo o aceite neutro, agua y sal con un preceso más dispendioso pero deliciosos, los rellenan de vegetales o carnes.

En Europa cada país hizovariaciones, en Francia los crepes ganaron popularidad y se diferencian de los pancakes que son muy delgados. En Escocia los denominan "Scotch pancakes o drop Scons. En Estados Unidos los nativos americanos antes de la llegada de los ingleses hacían una especie de torticas de maíz.

En Egipto se teien evidencias de de panes planos que elaboraban congranos de cereales y los cocinaban sobre piedras calientes o en hornos de barro. En Greciatenían su propia versiónlos llamaban "teganites" y los preparaban con harina de trigo, miel, leche cuajada y aceite de oliva ylos consumían en fiestas religiosas como ofrenda a los dioses. Aristóteles 384 AC - 322 AC polimata* filósofo y cientifico griego los mencionó en sus escritos.

Los libros medievales ofrecen información sobre las primeras recetas y autores culinarios como Marcus Gavio Apicio 25 AC - 37 A reconocido gourmet romano autor del libro "Apicil De Re Coquinaria Libri Decem" conoccido simplemente como " De Recoquinaria" traduce sobre las cosas de cocina" escrito en latín, éste antiguo manuscrito contiene recetas similares a los pancakes actuales.

Apicio escritor y primer gourmet de la historia era un acaudalao romano conocido por sus excesos, tuvo una vida entregada a los placeres y una constante extravagancia como muchos romanos de la época de condición privilegiada. 

El el libro "The Forme of Cury" (la forma o método de cocinar) manuscrito de 1390 siglo XIV de la cocina medieval inglesa escrito por los maestros cocineros del rey Ricardo II de Inglaterra 1367 - 1400, incluye recetas de pancakes similares a los que actualmente preparamos. 

En la época medieval utilizaban el término "cryspe o crispspels" para los pancakes palabra derivada del francés "crepe" y se refería a masas cocidas en sartén. Otra receta medieval de pancakes era llamada "samatard" aparece en el libro de cocina llamado "Un Noble Libro de Cocina para el Principe Hossolde o cualquier señor feudal".

El manuscrito es una obra medieval alemana conocida en su idioma original como "Ein New Kochbuch Fur den Jungen Fursten oder Hrrn el autor Marx Rumpolt 1525 - 1593 unos de los cocineros más importantes del Sacro Imperio Romano Gérmánico* publicó su manuscrito su recetario en 1581 en la ciudad de Frankfurt.

No existe evifencia de que el principe Hossolde haya existido, todo indica que el principe, señor feudal o miembro de la nobleza al cual Rumpolt hace referencia debía aprender sobre etiqueta y organización de banquetes cortesanos. Muchos libros de ésta época se dedicaban simbolicamente a nobles y a principes igualmente nombraban recetas en honor de los nobles y ricos, por lo que el manuscrito de Rumpolt es muy importante porque documenta la gastronomía y las costumbres de las cortes europeas.

En la edad moderna siglo XVII los colonos holandeses llegaron a lo que hoy es la ciudad de Pensilvania y New York trajeron los pancakes llamados po







PANCAKES SUAVES Y ESPONJOSOS

 INGREDIENTES 

250 ml de leche evaporada
200 grs de harina todo uso
60 grs de mantequilla fundida
2 huevos grandes
1 cdta de polvos de hornear
1 pizca de sal

Acompañamientos

crema de leche
mermeladas
miel maple
frutas

PREPARACIÓN

Mezclar la leche con la harina tamizada con los polvos de hornear, la sal, añadir la mantequilla fundida y las claras batidas con el azúcar a medio punto es decir que no estén firmes, si desea una textura cremosa no superar éste punto, agregar la yemas batidas ligeramente a las claras cuidando de que no se baje el batido, en tres tiempos agregar a la mezcla de harina.

Engrasar una sartén antiadherente y con un cucharón de sopa ir preparando los pancakes, servir caliente con los acompañamientos que haya elegido.

Los pancakes suaves y esponjosos los denominan pancakes de plumas pero naturalmente no lleva plumas sería muy desagradable, su nombre se debe a que son ligeros como plumas.

martes, 3 de marzo de 2026

TORTA ELVEZIA, HELVETIA ITALO SUIZA

 INGREDIENTES

Dacquoise

250 grs de harina de almendras
250 grs de azúcar glass
5 claras de huevo grandes

Crema de mantequilla

200 grs de mantequilla
70 grs de azúcar glass
15 grs de cacao amargo

Zabglione -zabaione

30 ml de vino marsala
30 grs de azúcar
3 yemas de huevo

PREPARACIÓN

Para preparar la torta elvezia comenzar por dibujar en un papel pergamino tres círculos de 20 cms de díametro, darle la vuelta y ponerlo en una bandeja para llevar el dacquoise al horno por 15 minutos a 170°C dejar enfríar y empezar hacer el zabaglione batir la yemas con el azúcar al baño María, añadir el vino y batir hasta que esté cremoso el zabaglione. Reservar. 

Para hacer el dacquoise batir las claras hasta que empecen a espumar añadir el azúcar sin dejar de batir hasta que el merengue esté firme, agregar la harina de almendras mezclar con la esátula con movimentos envolventes para que no se baje el batido, pasar a una manga pastelera sin boquilla o con boquilla grande lisa. Reservar.

Para preparar la crema de mantequilla batir los ingredientes juntos unos segundos para que se integren los ingredientes sin grumos, pasar a una manga pastelera. Reservar.

Para armar la torta cubrir un disco de dacquoise con crema de mantequilla, poner encima otro dísco hacer presión suavemente, encima el zabaglione y el último disco, cubrir con crema de mantequilla los laterales de la torta con crema de mantequilla, espolvorear harina de almendras y para un toque final espolvorear azúcar glass en la superficie y estará la torta elvetia lista para consumir.

El orígen de la torta elvezia o elvetia como también se conoce es italo - suiza. A finales del siglo XVIII cuando la ciudad de Mantua o Mantova en italiano recibió unos pasteleros suizos que se transladaron a ésta ciudad y elaboraron una torta dedicada a Suiza la torta elvezia, es por ésta razón que se dice que es italo - suiza, con una combinación de sabores únicos de aspecto sencillo llena de sabor.

Mantua es una ciudad en Lombardía que fue declarada Patrimonio de la Humanidad, además declarada capital europea de la gastronomía.

GASTRONOMÍA ITALIANA

La gastronomía italiana refleja la pasión por la tradición, los productos locales, porque cocinar no es solo técnica debes tener talento, estudiar mucho y mantener los pies sobre la tierra. Massimo de Carlo chef italiano 1958 ...

Es imposible hablar de la gastronomía italiana sin antes conocer sus ingredientes, sus recetas, queda claro que no todo es pastas y salsa de tomate aunque existen más de 600 tipos y sus respectivas salsas que tampoco todas son de tomate.

La cocina de Italia es una de las más aclamadas del mundo considerada la cocina de principes y del pueblo, el talento de sus cocineros garantizó que perdurara las recetas y platos que hoy conocemos y disfrutamos los amantes de ésta cocina.

De norte a sur de este a oeste todas las regiones de Italia cuentan con una tradición gastronómica propia que nos dejan sin palabras. La comida en Italia es una de las más antiguas del mundo es reconocida desde el Imperio Romano y han sido transmitidas las recetas de generación en generación hasta la actualidad. 

Durante el renacimiento la comida en Italia se volvió más refinada con innovadoras técnicas culinarias y por la llegada de ingredientes de tierras lejanas, experimentando con expreriencias extranjeras como se refleja en la cocina napolitana especialmente que fue influenciada por griegos, turcos y venecianos.

Italia es un país con mar, montaña y campos fertiles que ofrece una gran variedad de productos autóctonos, la carne de buey, conejo, pato, ternera, cordero, mariscos, pescados y cerdo para los embutidos, vegetales y frutas, tienen una importante presencia los quesos los reyes de éste país alpino y los vinos y licores de excelente calidad y variedad.

La gastronomía italiana es una de las más variadas y reconocidas mundialmente  pesar que por desconocimiento muchos la consideran que solo es pizza, salsas de tomate y pastas. Italia tiene una diversidad regional con un enfoque en la tradición de sus recetas con una perspectiva en la frescura y variedad y una marcada identidad regional por lo que "La Unesco la distinguió como Patrimonio Inmaterial de la Humanidad como un modelo de identidad sociocultural".

La Unesco reconoció las recetas emblematicas de la tradición culinaria italiana por su inmensa variedad de sabores y respeto por los ingredientes y por el arte de reunir a las personas alrededor de la mesa que no solo se alimentan sino que transmiten historia y pasión consolidandose como un modelo de sociedad.

Italia ha conseguido un nivel muy alto en el mundo gastronómico por su amplia oferta gastronómica por la calidad de sus ingredientes y la excelencia de los cocineros. Para los italianos vamás allá que del acto de comer bien, es una celebración cada vez que se sientan en familia o con amigos a comer y como dijo el chef Maximo Bottura 1962 ... propietario del Restaurante "Ostería Francescana con tres estrellas Michelin ubicado en la ciudad de Módena" cuando le preguntaron cual era su restaurante favorito respondió:

Es la casa de mi madre o amigos, si me abren la puerta de su casa cuando están comiendo lo que han cocinado con el corazón eso es todo lo que necesito, más que tener un resaturante favorito.

Y como dijo el chef Dante Ferraro también italiano 1975 ... cuando cocinaba la nona no era importante como preparaba la comida sino el amor con que lo hacía, eso lo recreo yo en la comida en mi restaurante "Via del Cuore en Milán, que manera de pensar tan bonita, me encanta los italianos tan familiares.

Muchas personas por desconocimiento cuando piensan en Italia lo único que se les viene a la cabeza es pizza, pastas y salsa de tomates pero de hecho existe una infinita lista de deliciosos platos, de carnes, pescados, vegetales, postres, quesos, bebidas y vinos y que decir del café y el gelato para culminar una comida o cena?.

Si no conoce que es la comida italiana diré que es dieta mediterránea con características sencillas considerada una cocina deliciosamente sana, única e inigualable, todo es exquisito, no es casualidad que la gastronomía italiana esté considera entre las mejores del mundo.

GALLETAS RICCIARELLI DE SIENA

 INGREDIENTES

400 grs de harina de almendras
250 grs de azúcar glass
2 cdas de esencia de almedras
1 cda de ralladura de naranja
1 cdta de polvos de hornear
1 pizca de sal

PREPARACIÓN

Batir las claras con el azúcar y la ralladura de naranja a medio punto es decir antes de que estén firmes, añadir la harina de almendra, el polvo de hornear y la sal, mezclar con espátula con movimentos envolventes para que no se baje el batido.

Llevar a la nevera toda la noche, al día siguiente retirar de la nevera, espolvorear el mesón con azúcar glass extender la masa y formar un cilindro cortar cada 2 cms y darle forma ovalada,  ponerlas en una bandeja forrada con papel mantequilla pasarlas a una bandeja reposar 15 minutos y luego llevar al horno por 15 minutos.

Las galletas ricciarelli son unas galletas de la ciudad de Siena la ciudad de los mil colores con un encanto medieval situada en el corazón de la Toscana, acostumbran consumir éstas galletas en navidad.

lunes, 2 de marzo de 2026

TORTA SBRISOLONA

 INGREDIENTES

200 grs de harina de almendras
200 grs de harina todo uso
200 grs de mantequilla
200 grs de azúcar
100 grs de fécula de maíz
30 ml de vino marrasquino
3 huevos grandes
2 cdas de esencia de almendras
1 cdta de polvos para hornear
1 pizca de sal

PREPARACIÓN

Para hacer la torta sbrisolona mezclar los ingredientes secos, añadir los huevo y la mantequilla, seguidamente la harina de almendras y el licor de cerezas, llevar a la nevera hasta que esté bien solida y tenga un bloque rigido unas cuatro horas, hacer migas gruesas y pasar a un molde redondo de tarta forrado con papel mantequilla, distribuir las migas, llevar al horno a 170° C por 35 minutos.

El licor de cerezas fue creado en el siglo XVI por los monjes de la Orden de San Francísco de Asís, nombre secular Giovanni di Pietro Bernardone 1181 - 1226 nacido en la ciudad de Asis Italia, fundador de la Orden Francísca de los Hermanos menores que se extendió por toda Europa incluyendo la ciudad de Dalmacia  en la costa del mar Adríatico que pertenece a Croacia.

El nombre sbrisolona de la torta sbrisolona viene de sbrisa que significa migas en italiano.